Micah 1:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Déana máol thú, agus beárr thú féin air son do chloinne breághdha; fairsingidh do mhaóile mar a niolar; óir do chúadar uáit a mbraighdionas.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Bearr thú féin agus lom do chuid gruaige mar gheall ar do chlann mhac ionúin. Déanaigí sibh féin chomh maol le badhbh; óir imeoidh siad uait ar deoraíocht.