Micah 2:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Eirghidh sibhsi, agus imthighidh; óir ní hé so bhur ccomhnuighe: do bhrígh go bhfuil sé ar na shalchadh, millfe sé sibhsi, ré millteachus mór.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Éirígí! Amach libh! [a deir sibh leo]. Ní ionad sosa daoibhse é seo!» Agus éilíonn sibh bannaí míchuíosacha orthu ar rudaí suaracha.