Nehemiah 12:47 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus thug Israel uile úatha a láethibh Sherubbabel, agus a láethibh Nehemiah, cuid ronna a náosa ceóil agus na ndoirseóireadh, cuid gach aon laé: agus do náomhaidís do na Lebhítibh; agus do naomhaidís na Lebhitigh do chloinn Aaron íad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

48 I laethanta Zarubáibil agus Nihimiá dá réir sin bhíodh a sciar cuí le haghaidh an lae á thabhairt ag Iosrael go léir do na cantairí agus do na gardaí geata. Chuiridís a gcuid naofa i leataobh do na Léivítigh, agus chuiridís-sean a gcuid i leataobh do chlann Árón.