Numbers 10:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Déana dhuit féin dha thrumpa airgid; do phíosa iomlán dhéanas tú íad: go ngnathuighidh tú íad ag gairm a noireachduis, agus do ghluaiseachd na slúagh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Déan dhá thrumpa, déan d' airgead buailte iad. Bain feidhm astu ag gairm an chomhthionóil agus ag scor an champa.