Numbers 11:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Ní fhéaduimsi na dáoinesi uile diomchar am áonar, do chíonn go bhfuil se ro throm agum.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ní féidir domsa an pobal seo go léir a iompar liom féin amháin; tá an t-ualach ró-throm dom.