Numbers 13:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Gidheadh atáid na dáoine áitreabhas annsa dúthaigh láidir, agus atáid a gcathireacha do bhalladhuibh, agus atáid romhór: agus fós do chonncamar clann Anac annsin.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Dream cumhachtach iad siúd a chónaíonn ann áfach; tá cóir chosanta ar a mbailte agus tá siad an-mhór; agus, sea, chonaiceamar sliocht Anac ann.