Numbers 14:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Annois má mharbhann tú an pobalso uile mar éanduine, annsin laibheóruid na críocha da chualuidh do thásc, dá rádh,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Má mharaíonn tú an mhuintir seo anois d' aon iarracht, déarfaidh na ciníocha a chuala i do thaobh: