Numbers 14:30 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Gan chunntabhairt ní thiucfuidhe don tír a steach, a ttáoibh ar mhionna mé go náitreochadh sibh innte, achd amhain Cáleb mhac Iephunneh, agus Iosua mhac Nun.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

mionnaim nach rachaidh duine isteach sa tír a mhionnaigh mé a thabharfainn mar áitreabh daoibh,