Numbers 15:30 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Achd an tanam do ní éainní go handóthchusach, más don tír é, nó coimhidhtheach, scannluigh sé an TIGHEARNA; agus gearrfhuighear an tanamsin as lár a dhaóine.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach an té a pheacaíonn d' aonghnó, más dúchasach, más coimhthíoch, tugann sé masla don Tiarna féin. Déantar an duine sin a ghearradh amach óna phobal;