Numbers 15:31 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Da chionn gur tharcuisnigh sé bríathar an TIGHEARNA, agus gur bhris a aithne, gearrfuighear an tanam sin thríd amach; biáidh a olc air féin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

tá briathar an Tiarna tarcaisnithe aige agus a aithne briste aige. Ní foláir an duine sin a ghearradh amach ar fad; leanann a pheaca sa mhullach air.»