Numbers 19:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus glacfuid siad air son duine neamhghlain do luaith no colpuidhe loiscthe an ghlanta ar son peacaidh, agus cuirfidhear uisge reatha na chionn a soitheach:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Ar mhaithe leis an té atá neamhghlan ar an gcuma seo, tógtar cuid de luaithreach an íobairt pheaca a loisceadh; cuirtear fíoruisce leis i soitheach.