Numbers 2:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Annsin gluaisfidh tabernacuil án chomhchruinnighthe ar aghaídh lé campa na Lebhíteach ameadhon an champa: mar as gnáth a ccampa shuígheadh, mar sin rachuid siad ar a naghaídh, gach éanduine na áit féin a bhfocair a mbratach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Ansin gluaiseadh Both na Teagmhála agus campa na Léivíteach i lár na gcampaí eile. Bíodh eagar a ngluaiste ar aon dul le heagar a gcampála, gach duine in ord faoina bhrat féin.