Numbers 20:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuáidh Maoise agus Aáron as lathair an phobuil go dorus tabernacuil an chomchruinnigh, agus do thuiteadar ar a naghaidh: agus do fhoillsigh glóir an TIGHEARNA í fein dóibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin d' imigh Maois agus Árón ón gcomhthionól agus tháinig go doras Bhoth na Teagmhála. Chaitheadar iad féin ar a mbéal agus ar a bhfiacla ar an talamh, agus thaispeáin gloir an Tiarna í féin dóibh.