Numbers 21:35 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Mar so bhuaileadar é féin, agus a mhic, agus a dháoine uile, nó go nar fágbhadh áonduine beó aige: agus do shealbhuigheadar a dhúthuigh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhriseadar air dá bhrí sin, agus ar a mhic agus ar a mhuintir: níor fágadh fear inste scéil díobh. Ghabhadar seilbh ar a chríocha.