Numbers 24:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ar a nadhbharsin a nois teith dod ionad féin: do mheas mé do thógbháil chum onóra móire; achd, féuch, do chonnuimh an TIGHEARNA ó ónoir thú.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Imigh ort abhaile. Gheall mé onóir a chaitheamh leat go cinnte, ach tá sin bainte díot ag an Tiarna.»