Numbers 25:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do gheabha seision é, agus a shíol na dhiáigh, martá connradh sagartachda síorruidhe; do chionn go raibh teasghrádhach do Dhía, agus go ndeárna síoth ar son chloinne Israel.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

agus beidh sé in chonradh sagartachta síoraí aigesean agus ag a shliocht dá éis, óir bhí dúthracht aige i mbun a Dhé, agus rinne sé leorghníomh do phobal Iosrael.'»