Numbers 26:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus dfoscuil an talamh a bhéul, agus do shluig síos íad maille re Córah, a nuáir do éug an chuideachda sin, san nam ar loisc an teinidh dhá chéud agus caogad fear: agus do rinneadh sompla dhíobh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' oscail an talamh a chraos agus shlog sé iad díthíodh Corach agus a lucht leanúna nuair a d' alp an tine dhá chéad go leith fear. Ba rabhadh iad.