Numbers 26:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Glac uibhir chomhchruinnigh chloinne Israel uile, ó fhithchid bliadhan dáois agus ós a chionn, ar feadh thighe a naithreadh, gach a bhfuil cumusach ar dhul san chogadh á Nísrael.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Déan daonáireamh de réir sleachta ar chomhthionól chlann Iosrael go léir gach fear fiche bliain d' aois agus breis agus é ar a chumas airm a iompar.»