Numbers 26:62 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus an luchd do háirmheadh dhíobh do bhádar fichthe agus trí mhíle, a nuile fhirionnach ó mhí dáois agus ós a chionn: óir níor háirmheadh íad a measg chloinne Israel, do bhrígh nár tugadh oighreachd air bith a measg chloinne Israel doibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cláraíodh trí mhíle fichead fireannach ar fad d' aois mí nó breis; níor áiríodh iad le clann Iosrael mar nach bhfuaireadar oidhreacht i measc chlann Iosrael.