Numbers 27:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do labhradar ingheana Shelophehad go ceart: do bhéura tú dhóibh go deimhin sealbh oighreachda a measc dhearbhraithreach a nathar; agus do bheara tú fadeara oighreachd a nathar do theachd chu a.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Tá an ceart ag iníonacha Zalofachád; tabhair seilbh dóibh ar oidhreacht i measc bhráithre gaoil a n-athar, agus fág oidhreacht a n-athar fúthu.