Numbers 28:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus budh í a nofráil dighe leath hin fhíona le gach bulóig, agus an treas cuid do hin le reithe, agus an ceathramhadh cuid do hin le húan: sí so a nofráil loiscthe ánn gach éinmhí ar feadh míos na blíadhna.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Sé a bheidh san íobairt dí a ghabhann léi: leath hín fíona do tharbh, trian hín do reithe, ceathrú hín d' uan. Ní foláir íobairt dhóite mar sin a bheith gach mí ar mhí ar feadh míonna na bliana.