Numbers 28:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Aithin do chloinn Israel, agus abair riú, Coimhéadfuid mofráil, agus marán chum iodhbartha déanta lé teinidh, mar dheaghbholadh dhamhsa, dá ofráil dhamh na am iomchubhaidh féin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Tabhair an t-ordú seo leanas ó bhéal do chlann Iosrael. ' An ofráil dom, mo bhia d' íobairt uileloiscthe, an chumhracht a thaitníonn liom, féachaigí chuige go dtugann sibh chugam é in am tratha.'