Numbers 3:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus misi, féuch, misi do thóg na Lebhítigh amach as cloinn Israel a náit a nuile chéidghín da bhfosclann an bhrú a measc chloinne Israel: uime sin budh liomsa na Lebhitigh;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Roghnaigh mé féin na Léivítigh as clann Iosrael in áit gach céadghin a osclaíonn an bhroinn i measc chlann Iosrael; liomsa na Léivítigh dá bhrí sin.