Numbers 3:40 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus a dubhairt an TIGHEARNA ré Maóise, comhair a nuile chéidghin fheardha do chloinn Israel ó mhí daóis agus ós a chionn, agus glac uibhir a naumann.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt an Tiarna le Maois: «Déan daonáireamh ar gach céadghin fir ar chlann Iosrael mí d' aois agus breis á n-áireamh ó ainm.