Numbers 3:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus taisgeochuid uile ionstrumeíntigh thabernacuil an chomhchruinnighthe, agus cúram chloinne Israel, do dheanamh fritheolte an tabernacuil.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bíodh gréithe uile Bhoth na Teagmhála ina gcúram, agus déanaidís na dualgais go léir atá dlite de chlann Iosrael ina seirbhís don taibearnacal a ghabháil chucu féin.