Numbers 35:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus go bhfuighe dioghaltóir na fola é táobh amuigh do imlibh chaithreach a dhídin, agus go muirfe dioghaltóir na folá an marbhthóir; ní budh ciontach fola é:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

agus go bhfaigheann an díoltach fola greim air lasmuigh de theorainneacha a chathrach tearmainn, ní cás don díoltach é a mharú gan cion a fhola air.