Numbers 36:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Sé so an ní aithnigheas an TIGHEARNA a ttáobh inghean Shelophehad, ghá rádh, Pósaidis leis an té bhus áill leó féin: amháin lé muinntir threibhe a nathar pósuid síad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Seo é breith an Tiarna i gcás iníonacha Zalofachád: 'Pósaidís a rogha, ach pósaidís laistigh de shliocht threibh a n-athar.