Numbers 5:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus glacfuidh an sagart lán glaice don ofráil, eadhon a cuimhne sin, agus loiscfidh ar an altoir é, agus na dhíaigh sin do bhéara ar an mnáoi an tuisce do ól.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Tógadh sé dorn den abhlann mar chuid chuimhneachán agus dódh sé ar an altóir é. Ansin cuireadh sé faoi deara don bhean an t-uisce a ól.