Numbers 5:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An feardha agus an bannda aráon cuirfídhe amach, táoibh amuigh don champa chuirfidhe iad; chum nach ttruaillfid siad a bhfoslungphuirt, noch a ccómhnuighimsi na meadhon.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cuirigí as an gcampa amach iad idir fhir agus mhná, agus coinnigí ón gcampa iad, i dtreo nach dtruailleodh clann Iosrael ar an gcaoi sin an campa ina mairim ina measc.»