Numbers 6:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus ofralfuidh sé a ofraíl don TIGHEARNA, eadhon éan úan firionn don chéad bhliadhuin gan toibhéim ar son ofrála loiscthe, agus én úan bainionn don chead bhliadhuin gan toibhéim arson ofrála peacaidh, agus éainreithe gan toibheím air son ofrala síodha,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

agus déanadh sé a ofráil don Tiarna: mar íobairt loiscthe uan fireann bliana gan mháchail; mar íobairt chomaoineach, reithe gan mháchail,