Numbers 8:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do glanadh na Lebhítigh, agus do nígheadar a néaduighe; agus do ofráil Aáron íad mar thábhartas a lathair an TIGHEARNA; agus do rinne Aáron síth dhóibh dá nglanadh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ghlan na Léivítigh iad féin ó pheaca, agus nigh siad a gcuid éadaigh; d' ofráil Árón iad mar dhleacht ar leith i láthair an Tiarna. Ansin chomhlíon Árón gnás an leorghnímh thar a gceann á nglanadh.