Numbers 9:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ní fhúigfid síad éinní dhe go maidin, ni bhrisfid siad aonchnáimh dhe: do réir uíle órduighthe na Cásga cuimhdeochuid siad é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

ná fágtar aon chuid de go maidin, agus ná bristear aon chnámh ann; coimeádaidís an Cháisc seo ar aon dul díreach le gnás na Cásca.