Proverbs 10:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Do gheibhthior eagna a mbéul an té agá mbí tuigse: acht atá slat a ccoinne dhroma an té bhíos a néagmhuis tuigsiona.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Bíonn an eagna le fáil i mbéal an tuisceanaigh; ach an bata ar dhroim an duine éaganta.