Proverbs 12:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Sáiseochthar duine lé maith do thoradh a bhéil: agus cúiteochthar luaigheacht a lámh re duine.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nuair a shásaítear fear le nithe fónta, sé toradh a bhriathar féin é; filleann toradh shaothar a lámh ar an duine féin.