Proverbs 14:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Creidigh an simplidheach gach aonfhocal: acht féuchaidh an duine ghlic go maith dá imtheacht féin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Géilleann an duine saonta do gach scéal, ach ní thugann an duine críonna léim an daill.