Proverbs 14:31 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An té sháruighios an bocht masluighidh sé a Chruthaightheoir: an té onoruighios é bí trócaire ann don bhocht.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Is masla dá chruthaitheoir luí ar an mbochtán; ach an té a bhíonn cineálta leis an mbocht, tugann sé onóir dó.