Proverbs 17:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Gidh bé fhochmhuighios an bocht tarcuisnighidh sé a Chruthaightheóir: agus an té lúathgháirighios fá amhgar ní bhiaidh sé gan phionus.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Masla don chruthaitheoir is ea fonóid faoin mbocht; an té a gháireann faoin ainnise, ní rachaidh sé gan phionós.