Proverbs 18:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Gidh be bhíos ar ttús iona chúis féin saóiltear cóir do bheith aige: acht thig a chomharsa agus spíonuidh sé é.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Samhlaítear go mbíonn an ceart ag an té is túisce a chuireann a chás in iúl, nó go dtagann an dara duine agus go ndéanann scrúdú air.