Proverbs 20:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ná grádhuidh chodhladh, deagla go ttiucfá chum bochtaíne; oscáil do shúil, agus saiseochtar le harán thú.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ná bí ceanúil ar an gcodladh, nó beidh an bhochtaine agat mar chéile; bíodh do shúile ar leathadh agus beidh flúirse bia agat.