Proverbs 20:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An té imthighios fa gcuáirt na aithristeach scéul scaóilidh sé rún: uimesin ná bean ris an te spleadhuighios le na phuisínibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Déanann an cardálaí rúin a nochtadh; ná bíodh caidreamh agat dá bhrí sin le fear na baothchainte.