Proverbs 21:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Is féarr áitreabh a ccoirnéul a núachtar an tighe, ná a bhfochair bhairsighe mná a dtigh fhairsing.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Is fearr cur fút i gcúil sa lochta, ná bheith in aontíos le bean achrainn.