Proverbs 22:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Bíd droighne agus paintéir a slighe a nanduine: an té choimhéadas a anam bí sé a bhfad úatha.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Tá dealga agus gaistí ar chosán an urchóidigh; an té a thugann aire do féin, déanfaidh sé é féin a sheachaint orthu.