Proverbs 23:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír mar bhreathnuighios iona chroidhe, is marsin bhíos seision: Ith agus ibh, a deir sé riot; acht ní bhí a chroidhe leachd.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ba gheall le [hanfa] ina scornach é agus le seirbhe ina chraos; «Bí ag ithe agus ag ól,» a deir sé leat, ach ní ó chroí é.