Proverbs 24:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Gléus hobair amúigh, agus déan oireamhnach dhuit féin í annsa mhachaire; agus na dhiáigh sin déan do thigh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Leag amach a bhfuil romhat ar an mbán, agus déan do phrapáil ar an machaire; imigh leat ansin agus tóg do theach.