Proverbs 24:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ná habair, Do dhéana misi marsin ris amhuil do rinne sé riom: cúiteochuidh me ris a neglach do reir a oibre.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ná habair: «Tabharfaidh mé an cor céanna airsean agus a thug seisean ormsa; déanfaidh mé an cúiteamh is dual dóibh le cách.»