Proverbs 25:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Cuiridh an gháoth thúaigh a nfearthuinn ar ccúl: marsin do ní an ghnúis fheargach an teanga ithiomráidhteach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tagann fearthainn ó bhroinn na gaoithe aduaidh, agus muc ar an malainn ó theanga an bhéadánaí.