Proverbs 30:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Marsin atáid slighe na mná hadhaltrannuighe; ithidh sí, agus glanuidh a béul, agus a deir sí, Ní dhéarna misi cionnta ar bith.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Seo é bealach an adhaltraigh mná: itheann sí bia agus glanann a béal agus deir: «Ní dhearna mé aon ní as an tslí.»