Psalms 101:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An té scannluighios a chomharsa ós isiol, géarrfad eision amach: an tárrachta a radharc agus an tuáibhreach a ccroidhe leision ní fhéaduim iomchar.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Fear clúmhillte a chomharsan os íseal, millfidh mé an té sin. Fear na mórchúise agus na mórála, ní fhéadaim cur suas leis.