Psalms 116:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do íadhadar doilghiosa an bháis am thimchioll, agus fúaradar fórluinn ifrinn mé: amhgar agus dobhrón do fuáir mé.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí dola an bháis i mo thimpeall, agus pianpháis na huaighe; casadh anró agus anacair i mo threo.