Psalms 132:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Má choimhéaduid do mhic mo chunnradh agus mfíaghnuiseadha noch mhúinfead dóibh, suighfid a cclann mar an cceadna go síorruighe ann do chathaoir ríogha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Má choimeádann do chlann mo chonradh, agus na teagaisc a mhúinfidh mé dóibh, beidh a gclann siúd freisin go brách ina suí ar do chathaoir ríoga.»